Memurlar Tercüme Yaparak Para Kazanabilir Mi? / Ali Şerbetçi

 Bir devlet dairesinde 657 ile çalışan memurum.
İyi derecede Rusça ve İngilizce bilmekteyim.
Tercüme bürolarından tercümanlık yapmak için çok teklif alıyorum. Bir sözleşme ile tercüme bürolarında tercüman olarak görev yapmam mümkün mü? Y.Ç.

Yabancı dil bilen devlet memurlarının bir hizmet akdine dayalı olarak tercüme bürolarında tercüman olarak çalışması mümkün bulunmamakta.
Ancak, devlet memurlarının 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında telif ücreti alarak tercüme yapabilmesi mümkün. 

06.03.1965 doğumluyum.
10.04.1988'den itibaren sigortalı olarak çalışmaktayım. 18 ay askerliğimi ödersem ne zaman emekli olurum?
Emeklilik yaşım doldu mu?
Ayrıca kendi isteğimle işten ayrılırsam tazminat alabilir miyim? 5...788925 Nolu SMS 

SSK girişinize göre 25 yıl, 50 yaş ve 5375 prim gün şartlarına tabisiniz. 17 aylık askerlik borçlanmanız durumunda 49 yaş ve 5300 prim gün şartlarına tabi olabilirsiniz. 49 yaşınız 2014 yılında dolacağından, 5300 prim günü tamamlayarak emekli olacağınız tarih 06.03.2014 olacaktır. Ayrıca, prim gün sayınız tamam ve yaşı bekleyecekseniz Sosyal Güvenlik Kurumu'ndan alacağınız belge ile tazminatınızı alabilirsiniz. 

İşyerinden ayrılmam halinde, kullanmadığım yıllık izin haklarım yanar mı? 5...388282 Nolu SMS 

Hizmet akdinizin herhangi bir sebeple son bulması halinde, kullanmadığınız yıllık izin sürelerinize ait ücretlerinizin, hizmet akdinizin son bulduğu tarihteki ücretiniz üzerinden tarafınıza ödenmesi gereklidir. 

Doğum tarihim 25.02.1964. Bağ-Kur giriş tarihim 01.03.1995.
Primlerimi düzenli ödemekteyim.
Askerlik borçlanmamı 18 ay olarak ödedim. Ne zaman emekli olabilirim? SSK'ya geçersem avantaj sağlar mı? T.M.

Bağ-Kur hizmetleriniz ve ödemiş olduğunuz askerlikle beraber Bağ-Kur'dan 9000 prim gün ve 54 yaşa tabisiniz. Ayrıca başka bir prim ödemeden de 58 yaşınızın dolacağı tarihte Bağ-Kur'dan kısmi emekli olabilirsiniz. SSK'dan ise, 25 yıl, 54 yaş ve 5675 prim gün şartlarına tabisiniz. SSK'dan emekli olabilmeniz için SSK'ya geçerek 3.5 yıl (1260 gün) SSK primi ödemeniz gerekmektedir.
Görülüyor ki; iki kurumdan da aynı tarihte emekli olabiliyorsunuz. Fakat, SSK'dan emekli olmak daha avantajlıdır.
Birincisi, SSK'ya geçmeniz durumunda 3.5 yıl sonra prim ödemeyi keserek 25 yıl şartınızın dolacağı 2018'in Eylül ayını bekleyebilir ve Bağ-Kur'daki gibi 9000 prim gün ödemek zorunda kalmazsınız. İkincisi ise, SSK emekli aylıkları Bağ-Kur'a oranla daha yüksektir. Kısaca iki kurumdan da 2018 yılı Eylül ayında emekli olabilirsiniz. 

Ne zaman emekli olurum?

06.07.1965 doğumluyum. İşe başlangıç tarihim 15.12.1989. 18 ay askerlik yaptım. Askerliği borçlanırsam ne zaman emekli olurum? 7000 gün primim var.
5...824065 Nolu SMS 

SSK girişinize göre, 25 yıl, 52 yaş ve 5525 prim gün şartlarına tabisiniz. Prim gün sayınız tamamlanmış. Sadece bir aylık askerlik borçlanması yapmanız sizi 51 yaşa tabi eder, bu da sizin tam bir yıl önce emekli olmanızı sağlar.
Bu durumda emekli olacağınız tarih 06.07.2016 olacaktır. 

10.01.1967 doğumluyum. Tarım SSK girişim 01.01.1993, ödenmiş 1275 günüm var.
01.02.2000'den bu yana Tarım Bağ-Kur ödüyorum.
Bağ-Kur'dan kaç yaşında, SSK'dan kaç yaşında emekli olurum? Askerliğimi ödesem faydası olur mu?
5...395134 Nolu SMS 

Bağ-Kur'dan 9000 prim gün ve 56 yaşa tabisiniz. 8 aylık askerlik borçlanması yapıp ödemeniz halinde 55 yaşa tabi olursunuz.
SSK'dan ise 25 yıl, 54 yaş, 5675 prim gün şartlarına tabisiniz. 2 aylık askerlik borçlanması yapıp öderseniz 25 yıl, 53 yaş, 5600 prim gün şartlarına tabi olursunuz. Bu durumda son 3.5 yıl SSK primi ödemeniz şartı ile 53 yaşınızın dolacağı 10.01.2020 tarihinde SSK'dan emekli olabilirsiniz. 

(Kaynak: Takvim Gazetesi | 28.10.2013)

>> Duyurulardan haberdar olmak için E-Posta Listemize kayıt olun.

>> Uygulamalı Enflasyon Muhasebesi (171 Sayfa) Ücretsiz E-Kitap: hemen indir.

>> SGK Teşvikleri (150 Sayfa) Ücretsiz E-Kitap: hemen indir.

>> MuhasebeTR mobil uygulamasını Apple Store 'dan hemen indir.

>> MuhasebeTR mobil uygulamasını Google Play 'den hemen indir.